Manatārua

Rauemi manatārua

Ki te kore e tohua pērātia, ko ngā rauemi katoa o tēnei paetukutuku, hāunga ngā rauemi i tukua mai e ngā kaiwhakamahi, ka tau ki raro i te manatārua a te Karauna, e whakahaeretia ana e Te Manatū Taonga. Ka tiakina e ngā ture manatārua o Aotearoa me te Ao ngā rauemi a te hunga kiritoru i tēnei paetukutuku. Me rapu whakaaetanga ki te tārua i ēnei rauemi i te kaipupuri manatārua.

Ko ngā tuhituhi me ngā whakaahua o tēnei pae e takunetia ana hei whakamahinga mā ngā ākonga, ngā pūkenga me te iwi tūmatanui, otirā ka taea te tikiake mō tēnei kaupapa anake. Ka taea e ngā kura me ngā ākonga te tārua i ngā rauemi o tēnei paetukutuku, tētahi wāhanga, te katoa rānei, mō ngā kaupapa rangahau, otirā me tika te whakamihi. Kāore rawa e whakaaetia ana te whakamahinga, te whakaputanga rānei ki te kore e rapu whakaaetanga a te kaipupuri manatārua i te tuatahi. Tērā pea ka hāmenetia te tangata ka tārua, ka whakawhiti, ka whai utu rānei i ngā rauemi manatārua nei ki te kore e whakaaetia i te tuatahi.

Mō te whakaaetanga ā-tuhi ki te tārua i ngā mōhiohio, ngā whakaahua, ētahi atu rauemi rānei o tēnei paetukutuku, tēnā whakapā atu ki te kaipupuri manatārua, te whare pupuri rānei (e mau ana te ingoa) i te tuatahi, ki Te Manatū Taonga rānei ki Pouaka Pōhi 5364, Te Whanganui-a-Tara, Aotearoa. Waea: +64 4 499 4229; Waea whakaahua: +64 4 499 4490; Īmēra: [email protected].

Ō tāpaenga

Ko te manatārua i tō tāpaenga (tae atu ki ngā whakaahua, ngā oro me ngā ataata) i tukua mai e koe ki te pae, e tētahi kiritoru rānei, ka noho tonu ki a koe. Ehara i te mea he whāiti te whakaaetanga, nā reira ka taea e koe te whakamahi tonu i ngā rauemi ki tāu e hiahia ai, me te tuku i ētahi atu ki te whakamahi.

Ngā kōrero tuku iho

Nō Te Manatū Taonga me Te Rōpū o Te Ope Tauā 28 Māori te manatārua o ngā uiui kōrero tuku iho kei te pae, otirā e pupuri ana rāua i ngā puka whakaaetanga a te hunga katoa i uiuitia, e tuku ana i te mana ki Te Manatū me Te Rōpū ki te whakaputa i aua kōrero. E kore e pai te whakamahi anō ki te kore te kaipupuri manatārua e whakaae. Ko ngā hopunga katoa me ngā tuhituhi, kei roto i te kohinga Kōrero Tuku iho, Kohinga Oro hoki a Te Whare Pukapuka o Alexander Turnbull, Te Whanganui-a-Tara, Aotearoa, ā, tērā pea he herenga kei runga i te whakamahinga, ka taea pea te tono i reira.

Ngā kōnae oro reo irirangi

Ko te manatārua o ngā kōnae oro reo irirangi katoa kei tēnei pae e puritia ana e Te Reo O Aotearoa. E tāpuitia ana ngā mana katoa. Me rapu whakaaetanga i a Sound Archives/Ngā Taonga Kōrero, Ōtautahi, Aotearoa i te tuatahi ki te whakamahi anō i ēnei hopunga reo irirangi.

Whakakāhoretanga

Hei tīpako māmā noa ngā hononga kuputoro mā ngā kaiwhakamahi, ā, ehara i te tohu whakaaetanga nā Te Manatū Taonga, te Rōpū o Te Ope Tauā 28 Māori rānei. Ehara nā Te Manatū, Te Rōpū rānei te haepapa mō ngā ihirangi, te pono rānei o ngā paetukutuku tūhono, ā, ehara i te tohu e taunaki ana mātou i ngā whakaaro kei roto. Kāore e taea e mātou te whakaū i te pai o ēnei hononga i ngā wā katoa, ā, kāore ō mātou mana whakahaere o aua whārangi.

PRIVACY STATEMENT

You may browse and access information on this website without providing any personal information.

Where you voluntarily provide personal information (such as through email feedback or online forms), unless otherwise stated we will only use that information to improve our services and to communicate with you. We will keep any such information secure, and will only disclose personal information with your consent, or if we are legally required to do so.

Disclosure of information

This information is held by Manatū Taonga Ministry for Culture and Heritage (MCH). You have the right to see any information we hold about you, and to ask us to correct any of your information that we hold. Please email: [email protected] if you have any concerns.

Data Tracking used by this website

We use Google Analytics to collect and analyse details about the use of our website. We do this to help us improve this site and our services. The data is collected and stored on the Google server and is viewable by authorised staff. We do not share this information with any other agency.

This information is aggregated and non-personally identifying. It includes:

  • your IP address
  • the search terms you used
  • the pages you accessed on our site and the links you clicked on
  • the date and time you visited the site
  • the referring site (if any) through which you clicked through to this site
  • your operating system (such as Windows 10, Mac OS)
  • the type of web browser you use (such as Mozilla Firefox, Chrome, or Edge); and
  • other incidental matters such as screen resolution, the release of your installed Flash version and the language setting of your browser.

The Google privacy policy & principles describes how they treat personal information obtained from Google Analytics.

Cookies

Browser cookies are used by this website to improve the user experience. Cookies are small files that are sent by a website and stored on your computer's hard drive. Cookies from this site are not used to gather or allow the gathering of any personally identifiable information.

You may manually disable cookies at any time — check your browser's Help section. This will not affect your ability to view the site. However, please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.

Data tracking used by our email client for e-newsletters

MCH uses Campaign Monitor, a dedicated e-newsletter communication tool, to manage and distribute e-newsletters. Campaign Monitor is based in Australia and may use servers based in the United States of America and countries in Europe, so if you are on our mailing list your information might be disclosed or used in those countries. Campaign Monitor will use your information in accordance with its Privacy Policy.

MCH monitors the effectiveness of these newsletters using analytical tools offered by Campaign Monitor that collect the following information:

  • Unique opens – The number and email addresses of subscribers that have opened the email
  • Email client usage – which email account (Gmail, Outlook, Hotmail) was used to open the email
  • Regions – Where this email has been opened
  • Bounced – The number of emails that weren’t successful due to an inactive address, DNS failure, or if the recipient’s mailbox was full
  • Not opened – The number and email addresses of subscribers that didn’t open the email
  • Shares – The number of times the newsletter has been shared via email, Facebook or Twitter by subscriber
  • Most popular links – The most clicks on any links directing to other websites or information not contained in the email

There is no ability to collect information beyond this, or to track the recipient outside of a specific e-newsletter. Once the recipient has closed the newsletter, no further information can be collected. When you unsubscribe to our alerts or newsletters, your details will be deleted from the database.

If you have any concerns about personal information that we hold, please email [email protected] or write to:

The Privacy Officer
Manatū Taonga Ministry for Culture and Heritage
PO Box 5364
Wellington 6140

Ngā tūhonotanga

E pōhiritia ana ngā hononga ki tēnei pae. Engari he pai tonu kia whakamōhio koe i tā mātou ētita paetukutuku ki aua hononga, kia pai ai tā mātou whakamōhio atu i a koe ki te huri ngā wāhi, ki te hē rānei ngā tohutoro. Kāore pea e whakaaetia te whakaputanga anō o ngā rauemi, ngā whakaaturanga rānei o tēnei paetukutuku ki tētahi wāhi kē atu i te ipurangi. He pai ake ki a mātou kia tukua he kuputoro ki ngā rauemi kei tā mātou pāetukutuku ke. Tēnā whakapā atu ki tā mātou ētita paetukutuku mō ētahi atu kōrero e pā ana ki ētahi atu whakamahinga o ēnei rauemi. [email protected]

Te aroturuki i ngā tākupu me ētahi atu tāpaenga a te hapori

Kei ngā whārangi pāhotanga (whakaahua, oro, ataata, pāhekoheko), ‘Their Story’, rārangi hōia me ngā whārangi kāhua kaiwhakamahi ka kite koe i raro i ngā ihirangi matua he wāhi tāpae i ētahi atu mōhiohio, kōrero whaiaro rānei e pā ana ki ngā ihirangi.

Kia mōhio ake - ka aroturukihia ēnei tāpaenga, ā, me ū ki te kaupapa, kaua e kōrero kino. Tērā pea ka ētitahia kia poto, kia mārama hoki. E kore ngā tākupu katoa e whakairia.

Me kaua ngā tākupu e roa ake i te 1500 ngā pū (āhua 300 kupu). Tēnā īmēra mai ki - [email protected] - ki te hiahia tuhi kōrero roa ake i tēnei, mēnā rānei he pātai āu.

He wā anō ka hurihia e ō mātou kaiaroturuki ngā tuhituhi me ngā kārawarawa kia mārama ai ki te katoa. He pai tonu kia tukua ō tāpaenga ā-hapori ki tētahi pūmanawa whakatikatika tuhituhi, kia tere ake ai te tukanga whakairi!